Urgent translation of medical documents, treaties, texts in English is necessary both to individuals, and legal. Most often, for individuals relevant following translation of medical texts:
- various excerpts from the hospital, diagnoses;
- analyzes, research, conclusions.
It is also relevant online translation or support to foreign clinics.
For legal persons interest is translating medical materials characteristics, equipment, certificates, instructions.
To the translation quality is not satisfactory, It used a multi-stage inspection. If the working professional in the medical field, current practices, it is still, it checks another employee, too high-class specialist.
Sometimes, in some firms, the first translation makes simple employee, and then, it rechecks already Medical Editor.
As the world has now become an open and a lot of people travel, and the Translation Bureau have to apply medical standards of other countries. for example, many firms, who want to cooperate with foreign clinics, use in their work the regulations of EN 15038.
Sometimes, people have questions, whether it is possible to address with a particular medical text translation. answer, We work with all the medical texts of any kind (documents, texts, diplomas, etc.). Usually, such transfer is performed clinicians, having additional linguistic education.
Also, common question is - is it possible to convert handwritten text? Yes, can. but consider, In very rare cases,, you may need to consult your doctor, that he transcribed his record (jokes about doctors' handwriting are the real foundation).
Yet, is not superfluous to read reviews about the company, in which you wish to order a translation. And it is better to pay attention to, from reviews. for example, if the website they just displayed list, it means, reviews that places the company itself. And do not fact, they are real. The greater the trust is a widget on any social network, eg, VK. There is visible and people, and to forge such reviews have already more difficult.
Well, then, How to order? Now, with the development of Internet technology, you can simply send a request to transfer to the site. Perfectly, of course, it is desirable to attach documents to assess the cost and timing. In turn, We guarantee your privacy.
